『YOKOKU Field Notes #02 韓国・勝ち敗けのあわい』

〈YOKOKU Field Notes〉シリーズ第二段となる本書では、競争の原理や能力主義の志向が強い韓国社会をフィールドに、「勝ち敗けのあわい」を問いの切り口として、６つの活動を巡ります。韓国各地に点在する新たな営みの断片を捉え、人々が不本意な他律的基準に巻き取られることなく、主体のままで他者に揉まれながら共存するための構えを考える一冊です。

ルーツの構築性をテーマに台湾各地に芽生える営みを紹介した01号に続き、本号のリサーチは、競争原理や能力主義が席巻する今日の韓国社会をフィールドにしています。その問いは、競争が枕詞になって久しい「教育」や「経済活動」の分野のみにとどまらず、「地域間格差」「遺伝情報としての種子の市場価値」「国家間の友敵関係」も射程に収めます。”勝ち／敗け”というフレームを脱して世界を作り変えようとする、韓国各地の６つの自律的・協働的な取り組みに注目されています。

・〈Library tTsome〉京畿道 城南市 中院区
　12~19歳の青少年に無料のサードプレイスを提供する私設公共図書館
・〈ソウル鉛筆〉ソウル特別市 鍾路区
　対話や読解、廃棄物を使った遊びから子どもの自律性を養う組織
・〈南海尚州 同苦同楽協同組合〉慶尚南道 南海郡 尚州面
　村を一単位として文化と経済の循環をめさす協同組合
・〈穀物集〉忠清南道 公州市 鳳凰洞
　在来穀物を介して持続可能な食文化を次世代に手渡すコレクテイブ
・〈1 Euro Project〉ソウル特別市 城東区
　地域と商業の関係を問い直す小商いの複合施設
・〈DMZ SPACE〉京畿道 波州市 郡内面
　非武装地帯の森から新たな農林業と観光のあり方を提示する6次産業プロジェクト

■ 目次
概要
● リサーチを紐解くキーワード
●「勝ち敗けのあわい」を探る６つのケース・スタディ

本編
●　事例１：Library tTsome ／ ソウル鉛筆
　　　　　　京幾道、放課後のアジール
●　事例２：南海尚州 同苦同楽協同組合
　　　　　　協同組合が育てる‘‘蓄積しない＂村のエコシステム
●　事例３：穀物集
　　　　　　蒔きなおされる種──「市場」と「保存」の畝のすきま
●　事例４：１ Euro Project
　　　　　　廃ビルと商店からはじめる、健全なジェントリフィケーション
●　事例５：DMZ SPACE
　　　　　　地図に依らない生──森、観光、DMZ

コラム
●　競争社会を越えて、世界に応答せよ！（鳥羽和久）
●　韓国の葬儀と家族、その変化と不変の間（金セッピョル）
●　なかったところに線を引くためのレッスン（斎藤真理子）

編集後話